第744章[1/2页]
天才一秒记住本站地址:[乡村小说]https://m.xiangcun5.org最快更新!无广告!
“埽(sào),是指古代治理江河工程所用的一种材料,用竹索将树枝、秫秸等捆起来,在中间充填土石,用来填堵江河堤坝的决口。据后人治河著作记载,埽一般卷成圆柱形,长二十步,直径一丈至二丈不等。合龙门,在本文中指修复堤坝时最后封口截流,现今仍有叫合龙的。步,为古代的一个计量单位,宋时一步为五尺,约合现在的一百五十多厘米。绝,为断的意思。连属,这里是同义词连用,指把三节埽用竹索连接起来。连,是指相连接的意思。属,为连在一起的意思。信,是指确实,的确的意思。杀,这里是减弱、削减的意思。既定,是指完成以后的意思。既,为某事做了以后的意思。贾魏公,即贾昌朝,宋仁宗时曾任宰相,封魏国公,所以人称贾魏公。帅北门,文中指贾魏公当时在大名府担任最高长官。北门,文中指宋时的北都,即大名府。收漉流埽,是指打捞被水冲走的埽的意思。坐谪,是指因此被贬职的意思。坐,为因犯……罪的意思。谪,是指贬职的意思。卒,是指终于,最后的意思。全篇文章,翻译过来,大意是说,庆历年间,黄河在北京大名府的商胡决口,久未能堵住,三司度支副使郭申锡亲自前往督察治理。凡是堵塞黄河决口,将近合上中间的一埽叫做合龙门,治决口的事第744章[1/2页]