第762章[1/2页]

天才一秒记住本站地址：[乡村小说]https://m.xiangcun5.org最快更新！无广告！

    “王圣美研究文字学，推演文字的义类而提出了右文说。古代的字书，都是从文字的左偏旁归类的。大凡一个字的构成，表示类别的部分在左边，表示意义的部分在右边。如表示树木这一类别的字，其左边都从木。所谓右文，如戋字，意义为小，所以水之小者写作浅，金之小者写作钱，歹之小者写作残，贝之小者写作贱。诸如此类，都以右边的戋为字的意义。王圣美嘲讽达官篇的原文为，王圣美为县令时，尚未知名，谒一达官，值其方与客谈《孟子》，殊不顾圣美。圣美窃哂其所论。久之，忽顾圣美曰：尝读《孟子》否？圣美对曰：生平爱之，但都不晓其义。主人问：不晓何义？圣美曰：从头不晓。主人曰：如何从头不晓？试言之。圣美曰：孟子见梁惠王，已不晓此语。达官深讶之，曰：此有何奥义？圣美曰：既云孟子不见诸侯，因何见梁惠王？其人愕然无对。谒，是指拜见的意思。值，为遇到，碰上的意思。殊，是指很，极的意思。哂（shěn），为笑，微笑的意思。讶，是指诧异的意思。奥，为深奥，不容易理解的意思。孟子不见诸侯，这实际上是王圣美故意曲解《孟子·滕文公下》里的有关内容来讥诮那位大官的话。愕然，是指吃惊的样子。全篇文章翻译过来，是说，王圣美做县令的时

第762章[1/2页]

『加入书签，方便阅读』